Ramon Llull

Jeongmoon Choi
Jeongmoon Choi

A L'exposició La Màquina de Pensar, Ramon Llull i l'ars combinatoria, el CCCB de Barcelona ens mostra un aspecte del pensament d'aquest filòsof mallorqui d'ara fa 700 anys, que entenia el món com un tot en qual el cosmos, l'ésser humà i Déu estan interconnectats, per això la seva recerca d'un llenguatje universal -basat en relacionar números amb conceptes- que facilités la transmissió del coneixament científic i el diàleg intercultural. També s'exposen obres d'artistes actuals que fan interpretacions personals del món en xarxa. M'ha agradat especialment la forma d'estructurar l'espai amb llum ultraviolada de l'artista coreana Jeongmoon Choi. Ens permet percebre un altra dimensió de la realitat. El resultat, maravellós.

Aqui un video dels seus treballs.

 

En la exposición de "La Máquina de Pensar, Ramon Llull y el Ars Combinatoria" del CCCB de Barcelona, se nos muestra uno de los aspectos de este filósofo mallorquín de hace 700 años, que entendía el mundo como un todo en que el cosmos, el ser humano y Dios están interconectados, por ello su búsqueda de un lenguaje universal -basado en relacionar números con conceptos- que facilitara la transmisión del conocimiento científico y el diálogo intercultural. También se exponen obras de artistas actuales con interpretaciones personales del mundo en red. Me ha gustado especialmente la forma de estructurar el espacio mediante luz ultravioleta de la artista coreana Jeongmoon Choi. Nos permite percibir otra dimensión de la realidad. El resultado, maravilloso.

Aqui un video de sus trabajos.

 

Bei der Ausstellung The Thinking Machine, Ramon Llull and the Ars Combinatoria vom CCCB Barcelona, wird einer der Gedanken dieses mallorquinischen Philosophen der vor 700 Jahren lebte gezeigt der die Welt als ein Ganzes verstand wo sich Kosmos, Mensch und Gott verbinden, darum auch seine Suche nach einer universellen Sprache -bei welcher sich Nummern mit Konzepten verbinden- die die Vermittlung von wissenschaftlichen Kenntnissen und den interkulturellen Dialog ermöglichen sollte. Die Ausstellung zeigt ebenfalls Werke von aktuellen Künstlern und dessen Interpretationen einer Welt im Netz. Was mich am meisten angesprochen hat ist wie die koreanische Künstlerin Jeongmoon Choi mit UV Licht den Raum strukturiert hat. Man verspürt eine andere Dimension der Wirklichkeit. Das Ergebnis, wunderschön. 

Hier ein Video ihrer Arbeiten.

 

The exhibition "The Thinking Machine, Ramon Llull and the Ars Combinatoria" at CCCB Barcelona shows us one of the aspects of this philosopher from Mallorca who lived 700 years ago, who understood world as a reality where cosmos, mankind and God where interconnected, that is why he sought to establish an universal language -based in the relation between numbers and concepts- which would make the transmission of cientific knowledge and intercultural dialogue possible. The exhibition shows us also works done by actual artist and their interpretation of a world on net. What I liked specially was the way the corean artist Jeongmoon Choi structured the space with UV light. We may feel an other dimension of reality. The result, marvellous.

Here a video of her works

 

 

Escribir comentario

Comentarios: 0